{"id":133410,"date":"2025-04-14T23:02:58","date_gmt":"2025-04-14T21:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/seotranslationpro.com\/terms-2\/"},"modified":"2026-02-10T20:49:39","modified_gmt":"2026-02-10T19:49:39","slug":"podmienky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seotranslationpro.com\/sk\/podmienky\/","title":{"rendered":"Podmienky"},"content":{"rendered":"
\n

1. Rozsah platnosti<\/h4>\n

Tieto V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky (\u201ePodmienky\u201c) upravuj\u00fa pou\u017e\u00edvanie slu\u017eieb poskytovan\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ou Thilo Beier, Uerdinger Str. 630, 47800 Krefeld, Nemecko (\u201eSEO Translation Pro\u201c, \u201emy\u201c, \u201en\u00e1s\u201c alebo \u201ena\u0161e\u201c) prostredn\u00edctvom webovej str\u00e1nky seotranslationpro.com<\/a>. Pr\u00edstupom k na\u0161im slu\u017eb\u00e1m alebo ich pou\u017e\u00edvan\u00edm s\u00fahlas\u00ed\u0161 s t\u00fdmito Podmienkami.<\/p>\n

2. Pon\u00fakan\u00e9 slu\u017eby<\/h4>\n

SEO Translation Pro pon\u00faka automatizovan\u00e9 prekladate\u013esk\u00e9 slu\u017eby vyu\u017e\u00edvaj\u00face technol\u00f3gie umelej inteligencie (AI), vr\u00e1tane prekladu CSV d\u00e1t, spr\u00e1vy glos\u00e1rov, prisp\u00f4sobenia t\u00f3nu (form\u00e1lny\/neform\u00e1lny) a integr\u00e1cie cez API. Konkr\u00e9tne detaily s\u00fa dostupn\u00e9 na na\u0161ej webovej str\u00e1nke.<\/p>\n

3. Sp\u00f4sobilos\u0165 pou\u017e\u00edvate\u013ea<\/h4>\n

Slu\u017eby s\u00fa k dispoz\u00edcii jednotlivcom a firm\u00e1m vo veku 18 rokov a viac. Pou\u017e\u00edvan\u00edm na\u0161ich slu\u017eieb prehlasuje\u0161 a zaru\u010duje\u0161, \u017ee sp\u013a\u0148a\u0161 tieto po\u017eiadavky na sp\u00f4sobilos\u0165.<\/p>\n

4. Registr\u00e1cia \u00fa\u010dtu a bezpe\u010dnos\u0165<\/h4>\n

S\u00fahlas\u00ed\u0161 s poskytnut\u00edm presn\u00fdch a \u00fapln\u00fdch registra\u010dn\u00fdch \u00fadajov a so zabezpe\u010den\u00edm svojich prihlasovac\u00edch \u00fadajov. Si zodpovedn\u00fd za v\u0161etky aktivity vykonan\u00e9 pod tvoj\u00edm \u00fa\u010dtom.<\/p>\n

5. Predplatn\u00e9 a platby<\/h4>\n

K dispoz\u00edcii s\u00fa r\u00f4zne predplatn\u00e9 pl\u00e1ny s r\u00f4znymi funkciami a limitmi. Platby s\u00fa splatn\u00e9 mesa\u010dne vopred a nie s\u00fa vratn\u00e9, pokia\u013e to z\u00e1kon nevy\u017eaduje inak.<\/p>\n

6. Limity pou\u017e\u00edvania a pravidl\u00e1 spravodliv\u00e9ho pou\u017e\u00edvania<\/h4>\n

Ka\u017ed\u00e9 predplatn\u00e9 obsahuje \u0161pecifick\u00e9 limity pou\u017e\u00edvania. Ich prekro\u010denie m\u00f4\u017ee vies\u0165 k dodato\u010dn\u00fdm poplatkom alebo pozastaveniu slu\u017eby.<\/p>\n

7. Zru\u0161enie a ukon\u010denie<\/h4>\n

M\u00f4\u017ee\u0161 zru\u0161i\u0165 kedyko\u013evek prostredn\u00edctvom nastaven\u00ed svojho \u00fa\u010dtu. Ukon\u010denie nadob\u00fada \u00fa\u010dinnos\u0165 na konci tvojho faktura\u010dn\u00e9ho obdobia. M\u00f4\u017eeme pozastavi\u0165 alebo ukon\u010di\u0165 slu\u017eby, ak poru\u0161\u00ed\u0161 tieto Podmienky.<\/p>\n

8. Pr\u00e1va du\u0161evn\u00e9ho vlastn\u00edctva<\/h4>\n

V\u0161etky pr\u00e1va du\u0161evn\u00e9ho vlastn\u00edctva s\u00favisiace so slu\u017ebami zost\u00e1vaj\u00fa v\u00fdhradn\u00fdm vlastn\u00edctvom SEO Translation Pro alebo jeho poskytovate\u013eov licenci\u00ed. Nepovolen\u00e9 pou\u017eitie je zak\u00e1zan\u00e9.<\/p>\n

9. Obsah pou\u017e\u00edvate\u013ea<\/h4>\n

Zachov\u00e1va\u0161 si pr\u00e1va k svojmu obsahu, ale ude\u013euje\u0161 n\u00e1m nev\u00fdhradn\u00fa licenciu na spracovanie tvojho obsahu na poskytovanie slu\u017eby. Mus\u00ed\u0161 ma\u0165 pr\u00e1vo svoj obsah odosla\u0165.<\/p>\n

10. Ochrana \u00fadajov a s\u00fakromie<\/h4>\n

Inform\u00e1cie o spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov v s\u00falade s GDPR a platn\u00fdmi z\u00e1konmi n\u00e1jde\u0161 v na\u0161ej Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.<\/p>\n

11. D\u00f4vernos\u0165<\/h4>\n

Tvoj obsah bude uchov\u00e1van\u00fd d\u00f4verne a zverejnen\u00fd len v nevyhnutnom rozsahu na poskytovanie slu\u017eieb alebo ak to vy\u017eaduje z\u00e1kon. Zav\u00e1dzame robustn\u00e9 opatrenia na ochranu tvojich \u00fadajov.<\/p>\n

12. Vyl\u00fa\u010denie z\u00e1ruk a obmedzenie zodpovednosti<\/h4>\n

Slu\u017eby s\u00fa poskytovan\u00e9 \u201etak, ako s\u00fa\u201c bez z\u00e1ruk. Nie sme zodpovedn\u00ed za nepriame alebo n\u00e1sledn\u00e9 \u0161kody, stratu zisku alebo v\u00fdsledky SEO.<\/p>\n

13. N\u00e1hrada \u0161kody<\/h4>\n

S\u00fahlas\u00ed\u0161, \u017ee od\u0161kodn\u00ed\u0161 SEO Translation Pro proti n\u00e1rokom vypl\u00fdvaj\u00facim z tvojho pou\u017e\u00edvania slu\u017eieb, poru\u0161enia t\u00fdchto Podmienok alebo poru\u0161enia pr\u00e1v tret\u00edch str\u00e1n.<\/p>\n

14. Zmeny Podmienok<\/h4>\n

Tieto Podmienky m\u00f4\u017eeme kedyko\u013evek zmeni\u0165. Zmeny bud\u00fa zverejnen\u00e9 na na\u0161ej webovej str\u00e1nke s aktualizovan\u00fdm d\u00e1tumom \u00fa\u010dinnosti. Pokra\u010dovan\u00edm v pou\u017e\u00edvan\u00ed slu\u017eieb vyjadruje\u0161 s\u00fahlas s nov\u00fdmi Podmienkami.<\/p>\n

15. Rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo a jurisdikcia<\/h4>\n

Tieto Podmienky sa riadia nemeck\u00fdm pr\u00e1vom. V\u00fdhradnou jurisdikciou pre spory je D\u00fcsseldorf, Nemecko.<\/p>\n

16. Kontaktn\u00e9 inform\u00e1cie<\/h4>\n

Pre ot\u00e1zky n\u00e1s kontaktuj:
\nThilo Beier
\nUerdinger Str. 630
\n47800 Krefeld, Nemecko
\nTelef\u00f3n: +49 178 8683167
\nEmail: info@seotranslationpro.com<\/p>\n

D\u00e1tum \u00fa\u010dinnosti: apr\u00edl 2025<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Rozsah platnosti Tieto V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky (\u201ePodmienky\u201c) upravuj\u00fa pou\u017e\u00edvanie slu\u017eieb poskytovan\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ou Thilo Beier, Uerdinger Str. 630, 47800 Krefeld, Nemecko (\u201eSEO Translation Pro\u201c, \u201emy\u201c, \u201en\u00e1s\u201c alebo \u201ena\u0161e\u201c) prostredn\u00edctvom webovej str\u00e1nky seotranslationpro.com. Pr\u00edstupom k na\u0161im slu\u017eb\u00e1m alebo ich pou\u017e\u00edvan\u00edm s\u00fahlas\u00ed\u0161 s t\u00fdmito Podmienkami. 2. Pon\u00fakan\u00e9 slu\u017eby SEO Translation Pro pon\u00faka automatizovan\u00e9 prekladate\u013esk\u00e9 slu\u017eby vyu\u017e\u00edvaj\u00face technol\u00f3gie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","iawp_total_views":9,"footnotes":""},"class_list":["post-133410","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133410\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}