1. Domeniul de aplicare
Acești Termeni și Condiții („Termeni”) reglementează utilizarea serviciilor oferite de Thilo Beier, Uerdinger Str. 630, 47800 Krefeld, Germania („SEO Translation Pro”, „noi”, „nouă” sau „al nostru”) prin intermediul site-ului seotranslationpro.com. Prin accesarea sau utilizarea serviciilor noastre, ești de acord să respecți acești Termeni.
2. Serviciile oferite
SEO Translation Pro oferă servicii automate de traducere utilizând tehnologii de inteligență artificială (AI), inclusiv traducerea datelor CSV, gestionarea glosarelor, adaptarea tonului (formal/informal) și integrarea prin API. Detalii specifice sunt disponibile pe site-ul nostru.
3. Eligibilitatea utilizatorului
Serviciile sunt disponibile pentru persoane fizice și companii cu vârsta de 18 ani sau mai mult. Prin utilizarea serviciilor noastre, declari și garantezi că îndeplinești aceste cerințe de eligibilitate.
4. Înregistrarea contului și securitatea
Ești de acord să furnizezi informații exacte și complete la înregistrare și să menții securitatea datelor de autentificare ale contului tău. Ești responsabil pentru toate activitățile desfășurate prin contul tău.
5. Planuri de abonament și plată
Sunt disponibile diverse planuri de abonament cu caracteristici și limite diferite. Plățile sunt datorate lunar în avans și nu sunt rambursabile, cu excepția cazurilor prevăzute de lege.
6. Limite de utilizare și politică de utilizare corectă
Fiecare abonament include limite specifice de utilizare. Depășirea acestor limite poate duce la taxe suplimentare sau suspendarea serviciului.
7. Anulare și reziliere
Poți anula oricând prin setările contului tău. Rezilierea intră în vigoare la sfârșitul ciclului tău de facturare. Putem suspenda sau rezilia serviciile dacă încalci acești Termeni.
8. Drepturi de proprietate intelectuală
Toate drepturile de proprietate intelectuală legate de servicii rămân proprietatea exclusivă a SEO Translation Pro sau a licențiatorilor săi. Utilizarea neautorizată este interzisă.
9. Conținutul utilizatorului
Îți păstrezi drepturile asupra conținutului tău, dar ne acorzi o licență neexclusivă pentru a procesa conținutul tău în vederea furnizării serviciilor. Trebuie să ai dreptul de a trimite conținutul tău.
10. Protecția datelor și confidențialitate
Consultă Politica noastră de confidențialitate pentru informații despre modul în care gestionăm datele personale în conformitate cu GDPR și legile aplicabile.
11. Confidențialitate
Conținutul tău va fi păstrat confidențial, dezvăluit doar în măsura necesară pentru furnizarea serviciilor sau dacă este cerut de lege. Implementăm măsuri robuste pentru protejarea datelor tale.
12. Declarații de neasumare a răspunderii și limitarea răspunderii
Serviciile sunt furnizate „ca atare”, fără garanții. Nu suntem răspunzători pentru daune indirecte sau consecințe, pierderi de profit sau rezultate SEO.
13. Despăgubiri
Ești de acord să despăgubești SEO Translation Pro pentru revendicările care decurg din utilizarea serviciilor, încălcarea acestor Termeni sau încălcarea drepturilor terților.
14. Modificări ale Termenilor
Putem modifica acești Termeni în orice moment. Modificările vor fi publicate pe site-ul nostru cu o dată actualizată de intrare în vigoare. Continuarea utilizării indică acceptarea noilor Termeni.
15. Legea aplicabilă și jurisdicția
Acești Termeni sunt guvernați de legea germană. Jurisdicția exclusivă pentru litigii este Düsseldorf, Germania.
16. Informații de contact
Pentru întrebări, te rugăm să contactezi:
Thilo Beier
Uerdinger Str. 630
47800 Krefeld, Germania
Telefon: +49 178 8683167
Email: info@seotranslationpro.com
Data intrării în vigoare: aprilie 2025
