{"id":102797,"date":"2025-04-16T22:36:39","date_gmt":"2025-04-16T20:36:39","guid":{"rendered":"https:\/\/seotranslationpro.com\/imprint-2-2\/"},"modified":"2026-03-15T20:54:07","modified_gmt":"2026-03-15T19:54:07","slug":"impressum-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seotranslationpro.com\/cs\/impressum-2\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"

Informace podle \u00a7 5 TMG:<\/h4>\n

Thilo Beier
\nUerdinger Str. 630
\n47800 Krefeld<\/p>\n

Telefon: 0178 8683167
\nFax: 03222 3943427<\/p>\n

E-Mail: info@seotranslation.com<\/a><\/p>\n

DPH:<\/h4>\n

Identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo pro DPH podle \u00a727 a z\u00e1kona o dani z p\u0159idan\u00e9 hodnoty: DE305919192<\/p>\n

\u0158e\u0161en\u00ed spor\u016f:<\/h4>\n

Evropsk\u00e1 komise poskytuje platformu pro online \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f (ODR): https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>.
\nNa\u0161i e-mailovou adresu najde\u0161 v\u00fd\u0161e v imprintu.<\/p>\n

Nejsme ochotni ani povinni se \u00fa\u010dastnit \u0159\u00edzen\u00ed o \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f p\u0159ed spot\u0159ebitelskou arbitr\u00e1\u017en\u00ed komis\u00ed.<\/p>\n

Odpov\u011bdnost za obsah:<\/h4>\n

Jako poskytovatel slu\u017eby jsme odpov\u011bdn\u00ed za vlastn\u00ed obsah na t\u011bchto str\u00e1nk\u00e1ch podle \u00a7 7 odst.1 TMG v r\u00e1mci obecn\u00fdch z\u00e1kon\u016f. Podle \u00a7\u00a7 8 a\u017e 10 TMG v\u0161ak nejsme povinni jako poskytovatel slu\u017eby dohl\u00ed\u017eet na p\u0159en\u00e1\u0161en\u00e9 nebo ulo\u017een\u00e9 ciz\u00ed informace ani zkoumat okolnosti nazna\u010duj\u00edc\u00ed protipr\u00e1vn\u00ed \u010dinnost.<\/p>\n

Povinnosti odstranit nebo zablokovat pou\u017eit\u00ed informac\u00ed podle obecn\u00fdch z\u00e1kon\u016f z\u016fst\u00e1vaj\u00ed nedot\u010deny. Odpov\u011bdnost v tomto ohledu je mo\u017en\u00e1 pouze od okam\u017eiku pozn\u00e1n\u00ed konkr\u00e9tn\u00edho poru\u0161en\u00ed. Po zji\u0161t\u011bn\u00ed takov\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch poru\u0161en\u00ed tento obsah okam\u017eit\u011b odstran\u00edme.<\/p>\n

Odpov\u011bdnost za odkazy:<\/h4>\n

Na\u0161e nab\u00eddka obsahuje odkazy na extern\u00ed webov\u00e9 str\u00e1nky t\u0159et\u00edch stran, nad jejich\u017e obsahem nem\u00e1me \u017e\u00e1dn\u00fd vliv. Proto nem\u016f\u017eeme p\u0159evz\u00edt \u017e\u00e1dnou odpov\u011bdnost za tyto extern\u00ed obsahy. Za obsah odkazovan\u00fdch str\u00e1nek je v\u017edy odpov\u011bdn\u00fd p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd poskytovatel nebo provozovatel str\u00e1nek. Odkazovan\u00e9 str\u00e1nky byly v dob\u011b propojen\u00ed zkontrolov\u00e1ny na mo\u017en\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed poru\u0161en\u00ed. Neleg\u00e1ln\u00ed obsah v dob\u011b propojen\u00ed nebyl rozpoznateln\u00fd.<\/p>\n

Trval\u00e1 kontrola obsahu odkazovan\u00fdch str\u00e1nek v\u0161ak nen\u00ed rozumn\u00e1 bez konkr\u00e9tn\u00edch d\u016fkaz\u016f o pr\u00e1vn\u00edm poru\u0161en\u00ed. Po zji\u0161t\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch poru\u0161en\u00ed tyto odkazy okam\u017eit\u011b odstran\u00edme.<\/p>\n

Autorsk\u00e1 pr\u00e1va:<\/h4>\n

Obsah a d\u00edla vytvo\u0159en\u00e1 provozovateli str\u00e1nek na t\u011bchto str\u00e1nk\u00e1ch podl\u00e9haj\u00ed n\u011bmeck\u00e9mu autorsk\u00e9mu pr\u00e1vu. Kop\u00edrov\u00e1n\u00ed, zpracov\u00e1n\u00ed, distribuce a jak\u00fdkoli druh vyu\u017eit\u00ed p\u0159esahuj\u00edc\u00ed hranice autorsk\u00fdch pr\u00e1v vy\u017eaduje p\u00edsemn\u00fd souhlas p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho autora nebo tv\u016frce. Stahov\u00e1n\u00ed a kop\u00edrov\u00e1n\u00ed t\u00e9to str\u00e1nky je povoleno pouze pro soukrom\u00e9, nekomer\u010dn\u00ed pou\u017eit\u00ed.<\/p>\n

Pokud obsah na t\u00e9to str\u00e1nce nebyl vytvo\u0159en provozovatelem, jsou respektov\u00e1na autorsk\u00e1 pr\u00e1va t\u0159et\u00edch stran. Zejm\u00e9na je obsah t\u0159et\u00edch stran takto ozna\u010den. Pokud p\u0159esto zjist\u00ed\u0161 poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v, informuj n\u00e1s o tom pros\u00edm. Po zji\u0161t\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch poru\u0161en\u00ed tento obsah okam\u017eit\u011b odstran\u00edme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Informace podle \u00a7 5 TMG: Thilo Beier Uerdinger Str. 630 47800 Krefeld Telefon: 0178 8683167 Fax: 03222 3943427 E-Mail: info@seotranslation.com DPH: Identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo pro DPH podle \u00a727 a z\u00e1kona o dani z p\u0159idan\u00e9 hodnoty: DE305919192 \u0158e\u0161en\u00ed spor\u016f: Evropsk\u00e1 komise poskytuje platformu pro online \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f (ODR): https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr. Na\u0161i e-mailovou adresu najde\u0161 v\u00fd\u0161e v imprintu. Nejsme […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-102797","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102797"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110407,"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102797\/revisions\/110407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seotranslationpro.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}